Blusa reversible / reversible Blouse

Hola de nuevo …

Hoy os voy a enseñar una blusa reversible que he hecho para mi niña de la que me quedé prendada hace muuuuuuuuucho tiempo cuando la vi por internet. Sé que este modelo tiene un nombre, pero no me preguntéis cual es porque no lo recuerdo … ¿será la edad😕 ? En su día me dije “me guardo la foto y algún día se la haré” … y por fin ese día llegó no hace mucho. Me armé de valor, papel, regla, tijeras, metro, tela … y me lancé😀.

Primero le tomé medidas a mi niña y le hice el patrón base y luego lo transforme para conseguir lo que andaba buscando. Durante el proceso, para sujetar los patrones y que no se moviesen utilicé algo que tenía hace años y que no usaba … ¿sabríais decirme que son? 🙄

Hello again …

Today I’ll show you a shirt for my daugther that liked me long time ago when I saw it on internet. I know that this model has a name, but I don’t remember it … may be the age😕. At that time I said “I keep the photo and I’ll do it someday” … and finally that day came not long ago.

First I made the pattern base and I transformed it to get what I was looking for. During the process, to hold the patterns I used something that I have had for years and I haven’t used … Could you tell me what they are?🙄

proceso blusa 3

blusa Carmen 3

Siiiiiiii😉 … son las pesas de las mancuernas que en mi juventud me dió por utilizar durante una temporada … y a las que por fin les he dado una nueva utilidad … van de lujo para aguantar los patrones 💡 … un claro ejemplo de “reutilización”😛.

Y ahora sí, os enseño la blusita terminada … a ver si ahora, que ya estamos a 40 de mayo, puede por fin estrenarla mi niña😎 .

Aquí por delante …

Yes😉 … they are the weights of the dumbbells I used in my youth for a while.

And now, I show the finished blouse …

blusa Carmen

… y ahora por detrás …

blusa Carmen 2

Y como no sería yo sino hicera algo con los trocitos de tela que me sobran … aquí el broche a juego  😆

blusa Carmen - broche flor

Me estoy planteando alargar un poco el patrón y hacerle un vestido fresquito para este verano ¿qué os parece?

Bueno, y con esto y un bizcocho … pronto más cositas.

See you soon.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: